Saturday 29 August 2009

Русский магазин в Висбадене

Сегодня мы были в русском магазине в Висбадене, Grand-Markt называется (находится в районе Biebrich). Здесь даже пахнет "по-русски" - как в овощном отделе сельского магазина - картошкой и буряками )). Просто в немецких супермаркетах овощи не пахнут.
Тут есть почти все, о чем может мечтать ностальгирующая душа - от бубликов, сгущенки и карамелек до "нашей" тушенки, соленых огурцов и гречневой каши. Здесь есть даже то, что на родине уже не найти, разве что в глухой глубинке, например, советский мужской одеколон ))


Настоящий, родной творог - проблема всех живущих в Германии любителей сырничков и запеканочек. Здесь продукт, наиболее близкий к привычному творогу, называется Speisequark и имеет консистенцию густой сметаны. Методика производства, наверное, похожа, но туда добавляют еще сливки, поэтому он жидкий и его не порежешь на кусочки, чтобы потом полить сметанкой, посыпать черносливчиком и слопать на завтрак )).
Сырники делать из Speisequark я, правда, уже наловчилась, но все равно - вкус совершенно не тот ))
Как оказалось, для русских магазинов немцы все-таки делают творог. Так что будем пробовать ))

Это для тех, у кого ностальгия по советской посуде:

Больше всего мне понравились эти мешки с семечками. Это при том, что в Германии эти семечки, уже чищенные, продаются в любом магазине и совершенно недорого . Но тут смысл, наверное, в самом процессе )).

А вообще сюда мы ходим за гречневой крупой, так как немецкая каша продается только нежареная (как на фото слева), да и ту немцы не едят, стоит одиноко в отделе био-продуктов. Каждый раз когда несу пачку гречки к кассе (в некоторых крупных магазинах есть полки для иностранных товаров, и там мне иногда попадается кашка от Довганя), то замечаю удивленные взгляды, направленные на сей экзотический продукт.
Один раз даже кассирша попросила рассказать, как готовить эту загадочную русскую кашу. Эх, не понимают немцы, что теряют ))

P.S. Магазин "Grand-Markt" находится по адресу Wiesbaden, Dunantstraße 14. Добраться туда можно на автобусе Nr. 14 до остановки "Paul-Ehrlich-Straße" или Nr. 47 до остановки "Albert-Schweizer-Allee". Часы работы с понедельника по четверг с 9 до 19, в пятницу с 9 до 20, в субботу с 9 до 18 часов.

Sunday 23 August 2009

Schönes Wochenende in Wiesbaden

Несмотря на хмурое небо, жители Висбадена совершенно беззаботны - в городе проходит традиционный фестиваль рейнского вина. Немцы просто обожают свои легкие белые вина Riesling. Во время фестиваля можно напробоваться рислинга от различных производителей по цене 2-2,5 евро за бокал.
Красивое белое здание с флагами - это Hessischer Landtag - здание парламента земли Хессен.

А это воскресные танцы в одной из кафешек в центре города. Звучит живая латиноамериканская музыка и парочки кружатся в заводном танце, заодно привлекая новых посетителей:


Майорка - 2009. Часть 4. Palma de Mallorca и дорога домой

Окончание. Часть 1, Часть 2 и Часть 3.
Уж не знаю, как мы считали дни нашего отпуска, но почти в самом конце выяснилось, что у нас есть дополнительный день, который мы вначале не учли )) Вот его мы и решили провести в столице Майорки – Пальме (Palma). Тем более, что погода слегка испортилась, и лежать на пляже без солнца было совершенно не интересно.
Тогда мы сели на местный автобус и через каких-то полчаса были в городе. Кстати, на Майорке нас впечатлили просто отличные трассы, хотя с указателями ситуация здесь похуже чем в Германии.
Вообще в столице живет около половины почти миллионного населения Майорки.

Это площадь Испании (Plaça d'Espanya) – транспортный центр Пальмы.


Спустившись на эскалаторе под землю, попадаешь на большой вокзал Estació Intermodal, обслуживающий автобусы и поезда, следуюшие в разные точки острова. Так что, путешествуя по городу, и пытаясь что-либо понять на вот таких схемах, лучше всего ориентироваться именно на эту остановку.

Главная достопримечательность Пальмы – это конечно, огромный готический собор La Seu, построенный на месте старой арабской мечети.

Его начали строить в середине 13 века в честь освобождения Майорки от мавров и закончили основные работы только через почти четыреста лет. При этом работы над фасадом закончили только в начале 20 века – такой вот „долгострой“.

Со всех сторон собор огорожен городской стеной:

Это внутри (вход в собор стоит 4 евро):

А это уже современное искусство - одна из часовен собора была вот так "украшена" известным майорканским художником Miquel Barceló. Композиция из 300 квадратных метров керамики, покрывающей стены часовни, посвящена библейской истории о насыщении нескольких тысяч людей пятью хлебами и двумя рыбинами. Эта работа вызвала жаркие дискуссии в испанской прессе о том, позволительно ли выставлять современное абстрактное искусство в 700-летнем соборе.

Площадь возле собора:

С площадки возле La seu открывается такой вид на море...:

...и на город. Особенно впечатлил гигантский корабль, стоящий в порту Пальмы. Особенно в сравнении с домами на берегу:

Это, похоже, остатки городской стены:

Кстати, в кафешке Cappuccino у подножия собора готовят просто замечательный эспрессо ))
Это площадь перед ратушей в Пальме. Здесь растет один из символов Пальмы - оливковое дерево, которому уже около 600 лет. Но на этом месте дерево живет недолго - всего несколько лет назад его пересадили сюда с другого конца Майорки. Оно символизирует мир и благодаря удивительной форме ствола стало достопримечательностью города и любимым местом для многочисленных туристов.


Это порт Пальмы де Майорка. Даже трудно себе представить, сколько здесь на самом деле лодок и катеров. Не менее километра мы шли пешком вдоль берега, наблюдая этот нескончаемый частокол мачт. Здесь, наверное, иметь лодку все равно что в Германии иметь велосипед ))


Гуляя по Пальме мы то и дело удивлялись большому количеству полицейских машин на улицах, особенно в местах большого скопления людей. Поскольку мы не знали реальной ситуации на острове после взрыва в Пальма-Нове две недели назад, то такая активность стражей порядка слегка напрягала. Как выяснилось уже по приезду в Германию, по Пальме мы гуляли через три дня после серии новых взрывов как раз в центре столицы. Тогда, к счастью, никто не пострадал, террористы предупреждали милицию и те успевали эвакуировать людей. Как хорошо, что мы об этом не знали ))
Кроме Пальмы, мы успели съездить в парк водных аттракционов Aqualand. Стоит это удовольствие 22 евро (детям 15 евро) на целый день.

Скорость большая, не успеваешь ни дышать, ни думать, что же тебя ждет внизу ))


Вот и подошел к концу наш отпуск )) Прибывший с точностью до минуты автобус нашего оператора Tui (от которого у нас в конечном итоге остались только положительные впечатления) отвез нас в аэропорт Пальмы, откуда мы должны были отправиться во Франкфурт. Первое, что бросилось в глаза – определенное количество людей в противовирусных масках. О свином гриппе мы уже почти забыли, тем более на пляже в повязках никто не сидел. И кто ж поймет, надели они повязку здесь, чтобы самим не заразиться или чтобы других не заразить. Но шарахаться от людей в масках мы перестали, как только заметили, что буквально каждый второй в аэропорту чихает, кашляет и вообще имеет нездоровый вид. Может, кто-то там и был болен свиным гриппом, но у большинства это был скорее всего результат чередования 35-градусной жары с поеданием мороженого и выпиванием пива или сангрии в кондиционированих кафешках.
Ну а дополнил наши впечатления от поездки эпизод в самолете, когда за полчаса до посадки у ребенка лет пяти заподозрили свиной грипп .. Пассажирам начали выдавать маски, а после приземления запретили выходить из самолета до установления ребенку диагноза медиками аэропорта. Ну все, попали, думали мы, как и, наверное, все остальные пассажиры самолета. Единственное, что утешало, что мы уже в Германии и что нас вылечат )).
К счастью, грипп у мальчика не нашли и минут через 15 нас выпустили на немецкую землю.
P.S. В течение 4 дней после приезда мы не заболели. Значит настойка эхинацеи и оксолиновая мазь имеют все-таки чудодейственную силу )

Friday 21 August 2009

Майорка-2009. Часть 3. Aquarium, Palma de Mallorca

Продолжение. Начало тут и тут.
Одной из самых "достойных" достопримечательностей Майорки является шикарный аквариум, расположенный в Playa de Palma, в 15 минутах езды от центра столицы острова Пальмы. Добраться туда можно на автобусе (№№ 15, 17, 23) от главного автобусного вокзала.
Это настоящие джунгли - благодаря хитроумной системе подачи воды (она льется, стекает, капает и сочится буквально из-под каждого листика) здесь создана такая высокая влажность, при которой дышать здесь в тридцатиградусную жару почти невозможно. Зато какой эффект реальности!

В 55 аквариумах, заполненных в общей сложности пятью миллионами литров морской воды, представлена флора и фауна Средиземного моря, Индийского, Тихого и Атлантического океанов в таком разнообразии, что трудно поверить, что это все на самом деле существует.
Особенно впечатляет разнообразие кораллов - все эти шевелящиеся щупальца, цветы, кусты, грибы и деревья на фото - на самом деле различные виды этих загадочных морских созданий.



Рыбкам есть где разогнаться:

Любознательная мурена:

Морские ежики:


Кто здесь? ))

Влюбленная парочка:

Золотые рыбки:



А мы - в тельняшках:

Одинокая синяя рыбка:

Акулка:

Она же на заднем плане в гигантском аквариуме:


За стеклом )) Кто за кем наблюдает?

На последних фото - самый большой аквариум в Европе. Даже акуле, похоже, в нем совершенно не тесно, не говоря уже о ее "соседях по квартире" Народ здесь сидит часами, удобно расположившись на специально разложенных подушках и наблюдая за жизнью больших и маленьких обитателей морей.
Стоит это все "удовольствие" 19,5 Евро для взрослых или 15 Евро для детей. Но оно действительно того стоит ))
Продолжение следует.