КУРорт Wiesbaden

Не прошло и двух лет нашей немецкой жизни, как мы наконец нашли время, на собственной шкуре выяснить, почему Висбаден считается одним из лучших как минимум европейских курортов.

Вообще горячие источники Висбадена знали еще древние римляне, и многие столетия город развивался именно благодаря курортному туризму. В центре города действуют 14 горячих источников с температурой от 46 до 66 градусов. Некоторые из них сейчас в частном пользовании, в основном на них построены отели-санатории, но есть и открытые, как, например, вот этот.

Вода в нем очень соленая и горячая, руками не возьмешь. Зато эффект от такой водички потрясающий. Не зря же тут годами жила элита царской России.


Так вот, вчера мы наконец добрались до одного из популярных висбаденских термальных бассейнов Thermalbad Aukammtal. Что понравилось, бассейна фактически два, один крытый, другой под открытым небом. Водичка минеральная, теплая (32 градуса), главное почти нет хлорки, по крайней мере не чувствуется.
Чтобы разнообразить откисание в бассейне, периодически включаются разные аттракционы типа жемчужных ванн, кранов с водой под большим напором для желающих побороться с последствиями сидячего образа жизни, ну и других пузырьковых развлечений. Если совсем разморило, можно тут же поспать на специально предназначенных для этого лежаках или выпить кофейку с тортиком в кафешке, предварительно накинув халатик.

Через специальный пролив (на фотке под мостиком) можно выплыть на открытую часть бассейна. Зимой зрелище необычное - над водой стоит полуметровый столб испарения, поэтому уши не мерзнут - воздух возле воды теплый ))

С технической стороны все практически безупречно продумано (немцы есть немцы :-). При входе каждому посетителю выдается специальный электронный чип, похожий на часы на резиновом ремешке. С помощью этого чипа закрываются и открываются шкафчики для одежды (его нужно просто поднести к специальному считывающему устройству), а также туда записывается информация о услугах, которыми воспользовался посетитель, в том числе и о количестве съеденного и выпитого в кафешке. На выходе посетитель платит сумму в зависимости от информации на чипе и после этого турникет выпускает его на свободу.
Стоит это удовольствие 8,50 евро в день без ограничений по времени. Для желающих есть сауны (где как в любой немецкой сауне купальники и полотенца запрещены, что часто вызывает негодование наших скромных соотечественников), солярий, массаж, водная гимнастика, в общем любой каприз за ваши евро.
Правда, после таких купаний остаток дня проходит в какой-то блаженной полудреме, поэтому мозговую активность лучше перенести на следующий, некурортный день ))

Осторожно мошенничество!

Вот такое объявление висит на входе в русский магазин в Висбадене:

Осторожно мошенничество!
В течение трех последних недель наши русские сограждане вновь и вновь становятся жертвами обмана.
Вам звонит незнакомый и выдает себя на русском языке за полицейского (!!!) и заявляет, что по вине одного из членов вашей семьи произошла серьезная авария. Родственник арестован и будет освобожден при уплате залоговой суммы в 10000€ (!!!). Деньги должны быть переданы непосредственно в руки курьера (!!!), который, также в совершенстве владеющий русским языком (!!!), придет к вам домой.
Если Вы отдадите деньги курьеру , которые вы возможно заняли у друзей или соседей, то они безследно исчезнут.
Таким образом за указанное время выманены уже более 20000€.

Дальше дается описание курьера и его фоторобот. И совет:

Как я могу противостоять?

Относитесь критически к требованиям по телефону о передачи денежных сумм. Обратитесь в первую очередь к родственникам, соседям или друзьям. Не поддавайтесь давлению со стороны. В некоторых ситуациях курьер является уже еще во время телефонного разговора (!!!). Ни в коем случае не впускайте незнакомого в квартиру и не отдавайте деньги.
При подозрительных наблюдениях набирайте номер 110 и сообщайте непосредственно в полицию.
Ваша безопасность является первостепенной задачей полиции.

Так что если вам по телефону позвонит немецкий полицай и вас не насторожит ни его чистейший русский язык, ни факт требования залога по телефону (это в Германии, где на все имеется бумажка), ни даже сумма залога в какие-то 10000 евро, и вы впустите домой этого юношу-курьера с таким располагающим к доверию лицом и тоже (какое совпадение!) говорящего по-русски,.. не верьте! :-)

Русский магазин в Висбадене

Сегодня мы были в русском магазине в Висбадене, Grand-Markt называется (находится в районе Biebrich). Здесь даже пахнет "по-русски" - как в овощном отделе сельского магазина - картошкой и буряками )). Просто в немецких супермаркетах овощи не пахнут.
Тут есть почти все, о чем может мечтать ностальгирующая душа - от бубликов, сгущенки и карамелек до "нашей" тушенки, соленых огурцов и гречневой каши. Здесь есть даже то, что на родине уже не найти, разве что в глухой глубинке, например, советский мужской одеколон ))

Настоящий, родной творог - проблема всех живущих в Германии любителей сырничков и запеканочек. Здесь продукт, наиболее близкий к привычному творогу, называется Speisequark и имеет консистенцию густой сметаны. Методика производства, наверное, похожа, но туда добавляют еще сливки, поэтому он жидкий и его не порежешь на кусочки, чтобы потом полить сметанкой, посыпать черносливчиком и слопать на завтрак )).
Сырники делать из Speisequark я, правда, уже наловчилась, но все равно - вкус совершенно не тот ))
Как оказалось, для русских магазинов немцы все-таки делают творог. Так что будем пробовать ))

Это для тех, у кого ностальгия по советской посуде:

Больше всего мне понравились эти мешки с семечками. Это при том, что в Германии эти семечки, уже чищенные, продаются в любом магазине и совершенно недорого . Но тут смысл, наверное, в самом процессе )).

А вообще сюда мы ходим за гречневой крупой, так как немецкая каша продается только нежареная (как на фото слева), да и ту немцы не едят, стоит одиноко в отделе био-продуктов. Каждый раз когда несу пачку гречки к кассе (в некоторых крупных магазинах есть полки для иностранных товаров, и там мне иногда попадается кашка от Довганя), то замечаю удивленные взгляды, направленные на сей экзотический продукт.
Один раз даже кассирша попросила рассказать, как готовить эту загадочную русскую кашу. Эх, не понимают немцы, что теряют ))

P.S. Магазин "Grand-Markt" находится по адресу Wiesbaden, Dunantstraße 14. Добраться туда можно на автобусе Nr. 14 до остановки "Paul-Ehrlich-Straße" или Nr. 47 до остановки "Albert-Schweizer-Allee". Часы работы с понедельника по четверг с 9 до 19, в пятницу с 9 до 20, в субботу с 9 до 18 часов.

Карнавал в Майнце (Rosenmontag)

Вчера в соседнем городке Майнце царило чрезвычайное положение – немцы отмечали Rosenmontag – кульминацию карнавального сезона. Сам сезон начался еще прошлой осенью как обычно 11 ноября ровно в 11 часов 11 минут. И вот вчера были самые бурные гулянья, после которых наступает 6-недельный предпасхальный пост.

Кроме Майнца, похожие карнавалы проходят еще в Кельне и Дюссельдорфе.

Организацией карнавалов занимаются т.н. «карнавальные союзы». В Майнце, например, это «Mainzer Cerneval-Verein 1838». Они же ищут спонсоров для проведения праздника (кстати, в этом году карнавал в Майнце обошелся в приблизительно 300 тыс. евро). На их сайте http://www.mainzer-carneval-verein.de/ можно найти схему прохождения 7-километрового «поезда», но мне она не пригодилась, так как разряженный поток, в который я попала еще на вокзале Висбадена, донес меня прямо к месту событий ))
Вот так выглядел обычно спокойный вокзал Майнца:

На ушах стоит весь город, несмотря на возраст, должности и статусы...
От почтенных бюргеров...:

До школьников:

И даже такие крошки принимают участие в карнавале:

Карнавал представляет собой праздничное шествие поющих, играющих и танцующих немцев, наряженных в самые причудливые костюмы. Часть из них топает пешком (а весь путь составляет ни много ни мало 7 километров по самым красивым и старинным улицам города):

А часть – едет на специальных украшенных платформах, которые сами по себе уже являются произведением искусства. Все это вместе называется Rosenmontagszug, то есть карнавальный «поезд»:

В этом году в шествии приняли участие почти 10 000 человек, еще около полумиллиона зрителей , выглядящих не хуже участников, наблюдали за карнавалом, невзирая на дождливую погоду ))

Участники шествия бросают в толпу сладости, конфетти, поп-корн в пакетиках, жвачки, блокнотики, ручки, а зрители от мала до велика как дети радуются каждой пойманной конфете )) Самые активные домой приносят килограммовые пакеты с «добычей».
К сожалению, к карнавалу я не подготовилась, поэтому моя обычная одежда выглядела здесь скорее как исключение, и наверное поэтому конфет мне досталось меньше чем другим )). Правило такое – чем причудливей ты одет и чем громче ты кричишь карнавальное приветствие «Хелау!!!», тем больше сладостей летит в твой кулек ))

Мой сосед по месту в зрительном зале:

Официально Rosenmontag не является выходным днем, но на работу здесь в этот день никто не выходит, в если и выходит – то в карнавальных костюмах и для того, чтобы потом дружной толпой повалить на праздник.

Пожарные тоже с удовольствием присоединились бы к карнавалу:

Пиво (и не только) здесь льется рекой, так что к вечеру в новостях сообщают количество «пострадавших от карнавала» )).

Вот этому молодому человеку уже кажется хорошо: ))

Голодным тоже никто не остался:

Тема мирового кризиса не обошла карнавал стороной. Вообще карикатуры на политиков или на актуальные темы общественной жизни – это уже традиция, существующая более ста лет. Кстати, самому карнавалу в Майнце – уже более полутора столетий (с 1836 года).

Это карикатура на пострадавших из-за кризиса банкиров. На табличке возле просящего подаяния банкира написано: "Вынужден жить на менеджерскую зарплату в 500 000 евро": ))

Это карикатура на банки, тонущие в пучине кризиса, и на правительство, бросающее им спасательный круг в виде государственной помощи:

А это уже не о политике: ))

А вообще атмосферу конечно словами не передать! Это надо видеть!

Helau! )))))))))))))))

Новый год в Германии

По сравнению с Рождеством, Новый год в Германии – вовсе не праздник. К этому времени вся красота с улиц уже убрана, рождественские ярмарки закончены и палатки разобраны. Даже елки, которые у нас считаются атрибутом Нового года, тут стоят до Рождества, и как раз под Новый год их начинают выставлять на улицу…

31-е декабря здесь называется Сильвестр (Silvester). Название появилось в 1582 году, когда был введен Григорианский календарь взамен юлианского. Тогда произошел сдвиг даты конца года с 24 декабря на 31-е, день смерти папы римского Сильвестра I (31.12.335). Немцы в основном в этот день сидят дома, а те, что помоложе - идут на т.з. Silversterparty. В полночь все высыпают на улицы и выпускают в небо фейерверки и поджигают петарды. И все это в таких огромных количествах, что до утра дым и запах еле рассеиваются… Кстати, использовать пиротехнику в Германии можно только на Новый год, так что, видимо, народ хочет настреляться на год вперед…)
Где праздновать Новый год, выбора у нас особо не было. Так что мы приняли приглашение от наших соседей-киевлян присоединиться к русскоязычной общине, в основном из-за интереса ))). Выглядело это так: организаторы (музыканты из Украины, живущие здесь) арендуют большой зал, обеспечивают музыку (синтезатор и немного фальшивящая, но голосистая певица) и телевизор, настроенный на ОРТ-международное. Вход стоит 15 евро. Все приходят своими компаниями и со своей едой и выпивкой. Собралось нас человек 150, столы ломились от оливье, фаршированых яиц, заливных языков и бутербродов с икрой и шпротами ), а одет народ был как на бал – мужчины в костюмах, дамы – в вечерних платьях с открытыми плечами. Немцы бы не поверили своим глазам, увидев такую красоту )). Единственный немец, который чудом попал на праздник (наверное муж русской жены) целый вечер покорно слушал изливания души подвыпившего русского соседа, а потом с ним же, но уже совершенно пьяным, играл в ладошки )). Выглядел при этом несчастным, но вежливо держался… А потом удивляемся, откуда среди немцев ходят о нас легенды всякие…))

В общем, казахских Новый год мы пропустили, потому что поздно собрались. Русский Новый год мы пропустили, потому что организаторы только за пару минут до полуночи спохватились, что Дмитрию Анатольевичу пора бы уже толкать речь, а на ОРТ-международном не прерывается концерт. Пока лихорадочно переключали каналы, незаметно наступил Новый год. Ну а украинский Новый год пропустили уже, наверное, по традиции, потом оказалось, что у ведущего просто не было часов…)))))
А вообще было весело! Под Сердючку натанцевались до упаду…Но на следующий Новый год решили придумать что-нибудь другое…))
P.S. Наша елочка:

Рождество в Германии и Австрии

Вот и закончились рождественско-новогодние праздники в Германии )

Католическое Рождество, празднуемое в ночь с 24 на 25 декабря, - наверное, самый серьезный и любимый немцами праздник в году. Готовиться к нему начинают заранее. За четыре воскресенья до Рождества начинается период Адвента, на протяжении которого верующие соблюдают пост и готовятся к Рождеству. Каждое из четырех воскресений Адвента наполнено своим библейским смыслом, а вообщем это время покаяния и милосердия.
Наиболее ярким атрибутом Адвента является «венок Адвента» из еловых или сосновых веточек, на котором закреплены четыре свечи (Adventskranz). Они символизируют четыре воскресенья, в каждое из которых зажигается по свече. Эти венки обычно кладут на середину обеденного стола, за которым собирается вся семья или просто украшают дома и церкви..
Эти венки и много других символов Рождества (как традиционных, так и современных) в изобилии продаются на рождественских ярмарках (Weihnachtsmarkt), которые с начала Адвента открываются во всех городах Германии, как правило на главных площадях. Фотографии увиденых нами ярмарок в Висбадене, Франкфурте, Мюнхене и Зальцбурге здесь и здесь
В булочных можна купить традиционную рождественскую выпечку – штоллены (Stollen). Штоллены по вкусу чем-то напоминают кексы, только пекутся из тяжелого дрожжевого теста (на 10 кг муки – 3 кг сливочного масла) с большим количеством изюма, орехов и цукатов. Сверху штоллены посыпают сахарной пудрой. Своим видом они должны напоминать запеленаного младенца Исуса. Готовятся штоллены заранее и могут храниться достаточно долго. Первые упоминания о них датируются еще 14 веком, тогда они готовились на воде с рапсовым маслом (пост все-таки), но с конца 15 века по разрешению папы римского вместо рапсового стали добавлять куда более вкусное сливочное масло. Так что много этого весьма калорийного лакомства не сьешь )..
Подарки здесь дарят именно на Рождество, а не на Новый год, как у нас. Их приносит Рождественский человек – Weihnachtsmann в ночь с 24 на 25 декабря. Прообразом Рождественского человека является Святой Николай (heiliger Nikolaus), епископ из Миры (сейчас это место находится на территории Турции), живший в 4-м веке н.э. и считавшийся покровителем детей. Уже много веков Святой Николай приносит детям подарки в ночь на 6 декабря. Но в процессе Реформации Мартина Лютера в 16 веке традиция дарения подарков была сдвинута с 6-го на 25 декабря. Хотя от дня Святого Николая здесь тоже не отказались. Так что 6-го подарки получают дети от Николауса, а 25-го – вся семья от Weihnachtsmann.
Такая картина очень типична для Рождества. Немцы и австрийцы вешают Рождественских человечков на стены домов возле окон. Так что тут подарки тоже проникают в дом через форточку )). Это Weihnachtsmann в австрийской деревушке Leogang:

Weihnachtsmann, как и американский Санта Клаус (который тоже происходит от Святого Николая, привезенного в Америку в 19 веке путешественниками из Европы) одет в красный с белым костюм, с бородой и мешком подарков за спиной. Оказывается, этот образ стал таким распространенным и узнаваемым в мире благодаря компании Coca-Cola, которая в 1931 году использовала его для своей рекламной кампании. Этот образ создал американский иллюстратор Haddon Sundblom, он же рисовал Сант для Кока-Колы аж до 1964 года. Это его первый рисунок (1931 год):
Правда, на Деда Мороза это никак не повлияло, он так и продолжает носить синий костюм…))
24-го декабря в Германии и Австрии – короткий рабочий день, до обеда. Потом закрываются все магазины, на улицах пусто, все или в церквях на праздничной мессе или дома готовятся к Святому вечеру. 25-е и 26-е декабря – вообще выходные. Это мы запомнили надолго, попробовав 26-го декабря выехать из австрийской деревушки Leogang в горах по направлению к Зальцбургу, когда автобусы не ходили вообще, а из поездов – лишь каждый третий, да и то – только местого значения. Поэтому совет всем – на католическое Рождество нужно сидеть дома и кушать запеченого гуся с квашеной капустой и слушать рождественские песни )).

SAP-арена, Mannheim, Кличко-Рахман

В субботу, 13 декабря я впервые в жизни видела вживую бокс )). Мы поехали в Маннхайм поддерживать Владимира Кличко в бою с Хасимом Рахманом.

Открытая в 2005 году, SAP-Arena названа именем главного спонсора строительства, крупнейшего европейского производителя программного обеспечения - SAP. Эта огромная современная арена, вмещающая около 15 000 зрителей, используется для различных спортивных и культурных мероприятий, в том числе хоккейных матчей, боксерских поединков, концертов.

Билеты можна было приобрести в кассах в разных городах Германии или через сайт арены www.saparena.de. Даже на наших самых дешевых )) местах по 57 евро, почти под самым потолком, благодаря конструкции зала все было отлично видно. Естесственно, тем, кто хочет лицезреть выражения лиц боксеров и жаждет попасть в кадр с флагом, нужно брать билеты поближе и подороже ))
SAP-арена изнутри. Это начало вечера, на ринге - менее известные боксеры, народ пока только подтягивается или подкрепляется сосисками с пивом в ресторанчиках по периметру арены. К началу боя Кличко-Рахман здесь яблоку негде будет упасть ))

Виталий Кличко и Леннокс Льюис дают интервью немецкому телеканалу RTL, который транслировал бой.

Wladimir "Dr. Steelhammer Klitschko":

Перед боем телеканал RTL организовал потрясающее шоу.

Немцы обожают братьев Кличко. После такой встречи, не победить было просто не возможно.

Живой концерт на фоне декораций в виде роликов и фотографий с Владимиром:

Выход действующего и будущего чемпиона:

Команда поддержки с украинскими флагами:

Поддержка брата. Виталий Кличко в черной футболке за спиной у Владимира:

А вот и сам бокс:

Здесь Рахмана было жалко: ))

Сопреник повержен: ))

Победа!!!!!!!!!! )):